C'est quoi

Nous, Emilie et Davy tenterons de rallier Blois à Nouméa aux guidons de nos vélos Histoire Bike, "Made in France" en totale autonomie et sans prendre l'avion.
Tout au long de notre parcours nous participerons et rencontrerons des personnes touchées par la Trisomie 21 avec l'aide de l'inclusion par le sport.

Suivez nous sur:
notre page Facebook Bikeup&Down notre chaine youtube Bikeup&down ou instagram Bikeupanddown



22 mars 2022

Turquie : partie 10 du 7 au 21 Mars 2022

15 jours à rouler entre Mardin et Tatvan

en passant par la célèbre ville de Batman 😉, des jours marqués encore une fois par un joli patrimoine historique mais également par de nombreuses présentations du projet à Batman. Et enfin, pour clore ces 15 jours en beauté, le cap des 10 000 km est franchi sous un temps dantesque et avec une visioconférence avec la ville de Blois, pour le 21 mars, journée mondiale de la Trisomie 21.


- 🙂 Tout d’abord
Mardin : qu’il est bon de se perdre dans les ruelles de sa citadelle du Xe siècle, jalonnées d'interminables escaliers qui s'élèvent devant les plaines de Mésopotamie. Mardin est une ville riche d’histoire où cohabitent plusieurs religions tels que l'islam, le christianisme, le judaïsme, le yezidisme, etc… À la fin du XIXe siècle, environ la moitié des habitants de Mardin étaient chrétiens (araméens, arméniens, assyriens et chaldéens).

Mardin est incontournable en Turquie

du vin est fabriqué dans cette région

une architecture typique du secteur

- 🙂 Nous poursuivons la route vers
Midyat dont la population est principalement araméenne. La ville, très joliment restaurée compte neuf églises syriaques orthodoxes. Comme Mardin, Midyat est un point de rencontre des civilisations et est appelée « la Ville des Langues et des Religions ». Nous aurons la chance (merci Nathalie Ritzmann pour le contact 😉) de pouvoir assister dans l’église Mor Barsavmo à une belle et longue prière en araméen.

Midyat est une ville aussi typique mais plus intime
- 🙂 Après Mydiat, nous nous rendons à
Hasankeyf. La ville historique a malheureusement été engloutie depuis le printemps 2020, sous les eaux du barrage d’Ilisu sur le Tigre. Certains monuments ont été déplacés dans la nouvelle ville mais le charme n’est évidemment pas le même.

Tombeau Zeynel Bey
- 🙂 Nous arrivons ensuite dans la célèbre ville de
Batman traversée par la rivière du même nom. La ville, dont le nom est homonyme du célèbre super-héros, a déclaré vouloir porter plainte en 2008 contre l'entreprise Warner Bros Pictures, producteur des films Batman, et contre le réalisateur de Batman Begins et The Dark Knight, Christopher Nolan. La plainte n’a au final pas été déposée, la ville de Batman étant née au début des années 1950, alors que le personnage de Batman a été créé en 1939. Mais cela a fait de la publicité et une anecdote qui fait toujours sourire les habitants et les rares touristes. En effet, il n’y a rien à voir à Batman, c’est la ville du pétrole en Turquie. Nous avons profité de notre passage dans la ville pour voir le dernier Batman, c'était incontournable :-D. Nous avons eu un programme chargé à Batman grâce à Bilal Bedir, chef du département d’anglais de l’école TED Batman Koleji qui nous a organisé un programme extraordinaire, encore merci pour tout Bilal 😊 😊. Nous avons présenté le projet à environ 300 élèves de l’école TED et également à la formidable association KAHEV. Cette association a été créée sous la direction des femmes médecins turques afin de fournir des bourses pour l’éducation des élèves pour lutter contre l’ignorance et servir le développement culturel, scientifique et social du pays.

Batman, et oui ça existe cette ville !

attention à la surveillance

présentation à l'école TED de Batman

des mets fait maison lors de la présentation
à l'association de femmes médecins

nous avons présenté le projet pour un cours d'anglais
- 🙂 😊 Enfin, nous nous sommes dirigés vers
Bitlis, dite « capitale de la neige ». Depuis le début du mois de mars, 9 m de neige ❄️ ❄️ ❄️ y sont tombés, elle mérite effectivement bien son nom !!! Nous avons été très impressionnés par ces montagnes de neige. Nous nous sommes ensuite rendus à Tatvan au bord du lac de Van (VAN GÖLÜ en turc), le plus grand lac de Turquie. Une courte étape de 27km au compteur seulement mais épique avec nos vélos qui ont gelé 🥶🥶🥶 à 1 800 m, impossible de passer les vitesses ! Nous n’aurions pas pu rouler plus. Deux étapes incroyables Bitlis et Tatvan pour marquer le FRANCHISSEMENT DU CAP SYMBOLIQUE DES 10 000 KM 🚵 🚵‍♀️.

la neige, on s'y attendait

mais pas autant : énorme

on aura roulé en Turquie par des conditions extrêmes

- 🙂 😊 😊 Enfin, nous avons terminé ces 15 jours par un moment très émouvant 💓en visioconférence le 21 mars,
Journée mondiale de la trisomie 21 World Down Syndrome Day avec la ville de Blois, où nous habitions et d’où nous sommes partis il y a un peu plus de 9 mois. La ville a réussi son challenge de réunir 210 m de chaussettes dépareillées pour le 21 mars dont deux paires des nôtres que nous avions envoyées pour le symbole ! Le linéaire a été dévoilé par des membres du conseil municipal, d'associations mobilisées sur cette thématique (comme l'Association l'Eclaircie (merci beaucoup Perrine Liblin Pro) et de Sébastien Borbon, nageur et basketteur loir-et-chérien, porteur de trisomie 21 et ambassadeur de notre projet Bikeup&Down ». Nous te félicitons Sébastien pour ton beau discours ce soir-là ainsi que pour ton interview à RCF Radio le lendemain : interview Sébastien Borbon à RCF 41.

Après la mairie de Blois, Sébastien s'est
exprimé à la radio RCF de Blois
Nous souhaitons particulièrement remercier
Christelle Leclerc, adjointe à l’intégration républicaine, l’égalité, les droits des femmes et la mémoire et les services qui ont mené le projet (merci Maroin Khair et Valérie) ainsi que Marc Gricourt et les élus présents : Joël Patin, Rachid Meress, Kadiatou Diakite, Corinne Garcia, Marie-Agnès Feret, … Si

20 mars 2022

France et Turquie: journée mondiale de la Trisomie 21

 🥳 J-1 avant la Journée mondiale de la trisomie 21

ou World Down Syndrome Day, préparez vos chaussettes dépareillées 🧦. Cette année, le thème de la journée est l'inclusion, autant vous dire que ça nous parle alors on vous met quelques photos des belles rencontres le long de la route pour vous dire ce que signifie l'inclusion pour nous ;-).



Ferdinand, Allemagne

Melek, Turquie

Maria, Moldavie

Téo, Roumanie

Ana, Roumanie

Marek, Slovaquie

😉 Petite anecdote : c'est en 2005 qu’a été choisie la date du 21 mars, 21/3, ce qui en anglais donne 3/21, date qui explicite la présence de 3 chromosomes au lieu de 2, comme date symbole pour sensibiliser à la trisomie 21. La première journée mondiale a été organisée cette année-là. Une campagne ludique et humoristique a été lancée il y a quelques années à travers le monde pour le 21 mars. Elle consiste à porter deux chaussettes dépareillées 🧦, de couleurs vives, à pois, à rayures..., pour montrer que la différence n'empêche pas d'avancer 😉

🙂 🙂 🙂 Nous finirons la journée de demain en beauté avec nos chaussettes colorées et une visioconférence avec la Ville de Blois, notre ville qui nous soutient, celle d’où nous sommes partis il y a un peu plus de 9 mois. La ville dévoilera un superbe linéaire de 210m de chaussettes dépareillées en présence de membres du conseil municipal, d'associations mobilisées sur cette thématique (comme l'ADAPEI 41) et de Sébastien Borbon, nageur et basketteur porteur de Trisomie 21, loir-et-chérien, ambassadeur de notre projet "Bike up & Down".

Sébastien, notre ambassadeur, le maire de Blois,
Marc Gricourt et toute son équipe

Nos chaussettes avaient été envoyées par colis de Turquie

Sébastien a pris la parole à la mairie de Blois

07 mars 2022

Turquie : partie 9 du 22 Février au 6 Mars 2022

 13 jours à rouler entre Şanlıurfa et Mardin

En passant par Diyarbakır, des jours marqués par la poursuite de la découverte de nombreuses richesses historiques mais surtout par l’hospitalité incroyable du peuple kurde. Nous la découvrons au rythme des « çay » (thé en turc) mais également des délicieux « menengiç kahvesi » (café de pistachier térébinthe) et « dibek kahvesi » (café mélangé avec des plantes : cardamome, caroube, thym, etc…). Si ces arômes vous mettent l’eau à la bouche, nous vous les ferons découvrir à notre retour en France, c’est promis 😉.


- 🙂 Tout d’abord Şanlıurfa : généralement appelée « Urfa », c’est une ville riche d’histoire. Selon la légende, Adam et Ève séjournèrent dans la cité, qui serait également la ville natale d'Abraham. Elle est d’ailleurs aujourd'hui une ville de pèlerinage importante. D'autres textes désignent la ville comme celle de Rûh, l'une des villes construites après le Déluge. Enfin, Şanlıurfa signifie "Urfa la glorieuse", pour sa résistance légendaire face aux troupes françaises en 1920 qui occupaient la ville à l’issue de la première guerre mondiale. Nous y visitons divers musées dont le récent Sanliurfa Archeology and Mosaic Museum avec une superbe scénographie. La ville est une mosaïque de peuples : turcs, arabes et kurdes. Nous y faisons de nombreuses rencontres dès le premier jour : Sinan Demir, jeune technicien en pharmacie qui va faire un tour à vélo dans plusieurs pays, Vedat Bayri travaillant pour l'IOM Turkey (Office International pour les Migrations en français), membre des Nations Unies et Muhammet Kaplan, président du club de vélo URFASİKLET - Bisiklet Derneği avec lequel nous ferons une sortie nocturne très chouette dans le centre-ville de Şanlıurfa. Nous sommes invités partout, notre agenda se remplit en 2h !

Sanliurfa une ville très riche

 Musatafa, sculpteur sur bois nous a
ému, un 3ème papi 

Visite du musée de la cuisine

La plus ancienne statue du monde
découverte à Urfa, 9000 AV JC

Tour avec Urfasiklet

- 🙂 Après ces quelques jours bien chargés à Şanlıurfa, nous partons ensuite pour Diyarbakır sur les petites routes. Nous roulons en compagnie de Sinan Demir pendant 2 jours et découvrons des sites chargés d’histoire : Harran, ses maisons traditionnelles coniques et sa plus vieille université au monde, les grottes de Bazda d’où auraient été extraites les pierres pour construire Harran, l’ancienne ville de Sogmatar qui remonte au 2ème siècle après JC… Le paysage est aride et caillouteux (tous les soirs, pour planter la tente, nous ramassons les cailloux :-D) mais c’est un bonheur de rouler entre ces sites.

des petits villages en terre non loin de la 
frontière Syrienne

Harran et ses maisons ruches

Sinan nous a accompagné durant 2 jours

l'université de Harran

Bazda cave

- 🙂 Nous arrivons ensuite à Diyarbakır dont nous voyons les imposants remparts de loin ! Peuplée par 1 600 000 habitants, la ville est extrêmement dynamique avec une population qui a doublé en seulement sept ans. La ville est considérée comme la capitale historique, symbolique et culturelle de l’ensemble de la nation kurde. L’architecture nous marque de suite avec des constructions en pierre d'origine volcanique, la ville est d'ailleurs surnommée "La Noire". Nous y sommes hébergés par Shayan Foroozesh, un jeune iranien professeur d’anglais que nous remercions une nouvelle fois pour son accueil chaleureux. Grâce à Shayan, nous avons la chance de présenter en anglais le projet à une centaine d’élèves dans son école, TED Diyarbakır Koleji. Les écoles TED ont été fondées sous l’égide de Mustafa Kemal Atatürk qui souhaitait ouvrir des écoles turques qualifiées et éviter ainsi le départ à l’étranger de certains étudiants. L’école est impressionnante, ultramoderne avec des équipements à la pointe, on rêverait d’y étudier :-D.

Arrivée à Diyarbakir, la capitale des Kurdes de Turquie

une ville surprenante

Ulu Musquée en pierre de lave

Noire la chatte de Shayan

présentation à l'école TED de Diyarbakir

- 🙂 Enfin, nous nous dirigerons vers Mardin et passons par un petit village Tepecik non loin de Savur. Faris nous interpelle pour un çay, et très belle coïncidence, nous y faisons une rencontre inoubliable, celle de Melek, sa fille de 11 ans porteuse de trisomie. Ils nous hébergent dans leur maison, et nous font partager leur quotidien et leurs délicieux produits maison. Merci encore pour votre humanité et votre générosité, vous êtes dans nos cœurs <3.

Sur les routes, les Simits nous appellent 
à la dégustation 

le hasard et le bonheur de rencontrer Melek

mais aussi sa famille si généreuse 

on reprends la route sous le soleil 

passage à Savur une petite cité de caractère
loin des foules

un troupeau de chèvres non loin de notre
coin pause repas